咏史下·吕蒙 詠史下·呂蒙
刘葛无成痛古今，白衣摇橹阱何深。
吕蒙公瑾俱无禄，汉室犹关造化心。
劉葛無成痛古今，白衣搖櫓阱何深。
呂蒙公瑾俱無祿，漢室猶關造化心。
分享
译文
刘葛没有成痛古今，白衣摇橹陷阱为什么深。吕蒙公瑾都不幸，汉朝还关造物心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉葛沒有成痛古今，白衣搖櫓陷阱爲什麼深。呂蒙公瑾都不幸，漢朝還關造物心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刘葛：指刘备与关羽，无成痛：表示他们未能成就大业，令人痛惜。白衣：指吕蒙，因他曾在孙权手下为白衣将。摇橹：指航海，这里比喻吕蒙的奋斗历程。阱何深：比喻吕蒙的奋斗之路艰难。吕蒙公瑾：指吕蒙与周瑜，俱无禄：都未能得到长寿。汉室：指汉朝。造化心：指天意。整句表达了作者对吕蒙英勇奋斗、却未能善终的惋惜，以及对天意的无奈感慨。劉葛：指劉備與關羽，無成痛：表示他們未能成就大業，令人痛惜。白衣：指呂蒙，因他曾在孫權手下爲白衣將。搖櫓：指航海，這裏比喻呂蒙的奮鬥歷程。阱何深：比喻呂蒙的奮鬥之路艱難。呂蒙公瑾：指呂蒙與周瑜，俱無祿：都未能得到長壽。漢室：指漢朝。造化心：指天意。整句表達了作者對呂蒙英勇奮鬥、卻未能善終的惋惜，以及對天意的無奈感慨。
赏析
刘葛没有成痛古今，白衣摇橹陷阱为什么深。吕蒙公瑾都不幸，汉朝还关造物心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉葛沒有成痛古今，白衣搖櫓陷阱爲什麼深。呂蒙公瑾都不幸，漢朝還關造物心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考