咏史下·张翰 詠史下·張翰

yǒng shǐ xià zhāng hàn

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

晋jìn家jiā事shì势shì若ruò崩bēng河hé，忘wàng却què吴wú松sōng好hǎo月yuè波bō。

莫mò把bǎ李lǐ膺yīng夸kuā二èr陆lù，思sī鲈lú羡xiàn鹤hè不bù曾céng多duō。

晋家事势若崩河，忘却吴松好月波。

莫把李膺夸二陆，思鲈羡鹤不曾多。

晉家事勢若崩河，忘卻吳松好月波。

莫把李膺誇二陸，思鱸羨鶴不曾多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晋家形势就像山崩河，忘了吴松好月波。莫把李膺夸二陆，对鲈鱼羡慕鹤不曾多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晉家形勢就像山崩河，忘了吳松好月波。莫把李膺誇二陸，對鱸魚羨慕鶴不曾多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以晋家衰落为背景，表达了对过去辉煌岁月的怀念和对现实的无奈。'吴松好月波'指的是吴松江上的美景，'李膺'和'二陆'均指古代人物，诗人以此比喻自己。'思鲈羡鹤'则是借鲈鱼和鹤来表达对自由生活的向往。此詩以晉家衰落爲背景，表達了對過去輝煌歲月的懷念和對現實的無奈。'吳松好月波'指的是吳松江上的美景，'李膺'和'二陸'均指古代人物，詩人以此比喻自己。'思鱸羨鶴'則是借鱸魚和鶴來表達對自由生活的嚮往。

赏析

晋家形势就像山崩河，忘了吴松好月波。莫把李膺夸二陆，对鲈鱼羡慕鹤不曾多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晉家形勢就像山崩河，忘了吳松好月波。莫把李膺誇二陸，對鱸魚羨慕鶴不曾多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表