咏史下·谢安 詠史下·謝安
苻氏无良妄自尊,鲜卑羌竖正鲸吞。
到头棋酒消磨晋,莫道桓冲果失言。
苻氏無良妄自尊,鮮卑羌豎正鯨吞。
到頭棋酒消磨晉,莫道桓衝果失言。
分享
译文
苻氏不好妄自尊,鲜卑部落竖正鲸鱼吞。到头棋酒消磨晋,莫道桓冲果然失去说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苻氏不好妄自尊,鮮卑部落豎正鯨魚吞。到頭棋酒消磨晉,莫道桓衝果然失去說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苻氏:指苻坚,前秦的君主。鲜卑羌竖:指鲜卑和羌族的统治者。鲸吞:比喻像鲸鱼一样吞食。棋酒:指下棋饮酒,这里指谢安等人消磨时光。消磨晋:指谢安等人消磨了晋朝的时光。桓冲:晋朝将领,这里指他的失言。苻氏:指苻堅,前秦的君主。鮮卑羌豎:指鮮卑和羌族的統治者。鯨吞:比喻像鯨魚一樣吞食。棋酒:指下棋飲酒,這裏指謝安等人消磨時光。消磨晉:指謝安等人消磨了晉朝的時光。桓衝:晉朝將領,這裏指他的失言。
赏析
苻氏不好妄自尊,鲜卑部落竖正鲸鱼吞。到头棋酒消磨晋,莫道桓冲果然失去说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苻氏不好妄自尊,鮮卑部落豎正鯨魚吞。到頭棋酒消磨晉,莫道桓衝果然失去說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考