咏史下·范粲 詠史下·範粲

yǒng shǐ xià fàn càn

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

半bàn生shēng脚jiǎo不bù踏tà晋jìn土tǔ，有yǒu翼yì还hái须xū飞fēi上shàng天tiān。

好hǎo遣qiǎn竹zhú林lín诸zhū放fàng达dá，谈tán庄zhuāng说shuō老lǎo寝qǐn车chē前qián。

半生脚不踏晋土，有翼还须飞上天。

好遣竹林诸放达，谈庄说老寝车前。

半生腳不踏晉土，有翼還須飛上天。

好遣竹林諸放達，談莊說老寢車前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半辈子脚不踩晋国土地，有翼还得飞上天空。好派竹林诸放纵，谈庄说老睡在车前面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子腳不踩晉國土地，有翼還得飛上天空。好派竹林諸放縱，談莊說老睡在車前面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 脚不踏晋土：指范粲一生未曾在晋地立足。2. 翼：比喻远大的志向。3. 竹林诸放达：指竹林七贤中的自由自在的士人。4. 庄说老：庄子、老子，两位道家思想代表人物。5. 寝车前：指在车上休息。1. 腳不踏晉土：指範粲一生未曾在晉地立足。2. 翼：比喻遠大的志向。3. 竹林諸放達：指竹林七賢中的自由自在的士人。4. 莊說老：莊子、老子，兩位道家思想代表人物。5. 寢車前：指在車上休息。

赏析

半辈子脚不踩晋国土地，有翼还得飞上天空。好派竹林诸放纵，谈庄说老睡在车前面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半輩子腳不踩晉國土地，有翼還得飛上天空。好派竹林諸放縱，談莊說老睡在車前面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表