咏史 詠史

yǒng shǐ

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

万wàn物wù权quán衡héng在zài有yǒu莘shēn,孰shú称chēng社shè稷jì与yǔ君jūn民mín。

君jūn王wáng亦yì有yǒu桐tóng宫gōng去qù,寄jì语yǔ南nán巢cháo莫mò怨yuàn人rén。

万物权衡在有莘,孰称社稷与君民。

君王亦有桐宫去,寄语南巢莫怨人。

萬物權衡在有莘,孰稱社稷與君民。

君王亦有桐宮去,寄語南巢莫怨人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万物都有权衡在莘地,谁能称量社稷与君民。君王也有离开桐宫的时候,告诉南巢的人不要怨恨他人。萬物都有權衡在莘地,誰能稱量社稷與君民。君王也有離開桐宮的時候,告訴南巢的人不要怨恨他人。

注释

1. 权衡:比喻衡量事物的标准。2. 有莘:古代地名,这里指天地之间。3. 桐宫:古代帝王居住的宫殿。4. 南巢:古代地名,这里指被放逐的地方。1. 權衡:比喻衡量事物的標準。2. 有莘:古代地名,這裏指天地之間。3. 桐宮:古代帝王居住的宮殿。4. 南巢:古代地名,這裏指被放逐的地方。

赏析

这首诗通过对君王与百姓命运的对比,表达了诗人对历史变迁的感慨。诗人以万物权衡为喻,强调了社稷与君民的重要性,同时也表达了君王也有失势之时,不应怨恨他人的观点。全诗意境深远,寓意丰富,展现了诗人深邃的历史观和人生哲理。這首詩通過對君王與百姓命運的對比,表達了詩人對歷史變遷的感慨。詩人以萬物權衡爲喻,強調了社稷與君民的重要性,同時也表達了君王也有失勢之時,不應怨恨他人的觀點。全詩意境深遠,寓意豐富,展現了詩人深邃的歷史觀和人生哲理。

← 返回诗文列表