咏史上·汉高帝八首 詠史上·漢高帝八首
一带阴山浪引弓，运移婚媾一朝通。
英雄白首消磨尽，甘与枭雏作妇翁。
一帶陰山浪引弓，運移婚媾一朝通。
英雄白首消磨盡，甘與梟雛作婦翁。
分享
译文
一个带阴山浪拉弓，运移联姻一旦通。英雄白首消磨尽，甘和猫头鹰雏鸟作妻子的父亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個帶陰山浪拉弓，運移聯姻一旦通。英雄白首消磨盡，甘和貓頭鷹雛鳥作妻子的父親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
阴山：指阴山山脉。浪引弓：比喻战乱纷争。运移：时运转移。婚媾：婚姻结合。枭雏：指凶猛的小鸟，比喻不肖之子。妇翁：岳父，此处指汉高帝娶了比自己年长且有过婚姻的女性。此句表达了英雄暮年，最终与不如自己的人结合的无奈与悲哀。陰山：指陰山山脈。浪引弓：比喻戰亂紛爭。運移：時運轉移。婚媾：婚姻結合。梟雛：指兇猛的小鳥，比喻不肖之子。婦翁：岳父，此處指漢高帝娶了比自己年長且有過婚姻的女性。此句表達了英雄暮年，最終與不如自己的人結合的無奈與悲哀。
赏析
一个带阴山浪拉弓，运移联姻一旦通。英雄白首消磨尽，甘和猫头鹰雏鸟作妻子的父亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個帶陰山浪拉弓，運移聯姻一旦通。英雄白首消磨盡，甘和貓頭鷹雛鳥作妻子的父親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考