咏史上·武帝 詠史上·武帝

yǒng shǐ shàng wǔ dì

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

先xiān帝dì斋zhāi宫gōng内nèi弄nòng儿ér,阿ā娇jiāo金jīn屋wū篡cuàn歌gē姬jī。

披pī香xiāng博bó士shì真zhēn才cái子zi,刘liú氏shì家jiā传chuán却què未wèi知zhī。

先帝斋宫内弄儿,阿娇金屋篡歌姬。

披香博士真才子,刘氏家传却未知。

先帝齋宮內弄兒,阿嬌金屋篡歌姬。

披香博士真才子,劉氏家傳卻未知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先帝斋宫里玩,阿娇金屋篡夺歌姬。披香博士真才子,刘氏家传却不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先帝齋宮裏玩,阿嬌金屋篡奪歌姬。披香博士真才子,劉氏家傳卻不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

先帝斋宫内弄儿:指汉武帝刘彻在斋宫内玩弄儿女之事;阿娇金屋:阿娇,即汉武帝的宠妃陈阿娇,金屋,指用金子建造的屋子,此处指汉武帝宠爱阿娇;披香博士:披香,指汉武帝的宫中女官,博士,古代官名,此处指女官中有才学的人;刘氏家传:指汉武帝的家族传承,此处指刘家没有传承下来的才学。先帝齋宮內弄兒:指漢武帝劉徹在齋宮內玩弄兒女之事;阿嬌金屋:阿嬌,即漢武帝的寵妃陳阿嬌,金屋,指用金子建造的屋子,此處指漢武帝寵愛阿嬌;披香博士:披香,指漢武帝的宮中女官,博士,古代官名,此處指女官中有才學的人;劉氏家傳:指漢武帝的家族傳承,此處指劉家沒有傳承下來的才學。

赏析

先帝斋宫里玩,阿娇金屋篡夺歌姬。披香博士真才子,刘氏家传却不知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先帝齋宮裏玩,阿嬌金屋篡奪歌姬。披香博士真才子,劉氏家傳卻不知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表