咏史上·项羽 詠史上·項羽

yǒng shǐ shàng xiàng yǔ

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

牧mù羊yáng义yì帝dì实shí妨fáng贤xián，犹yóu有yǒu三sān纲gāng共gòng畏wèi天tiān。

树shù楚chǔ击jī秦qín宜yí奋fèn发fā，恶è名míng何hé事shì苦kǔ争zhēng先xiān。

牧羊义帝实妨贤，犹有三纲共畏天。

树楚击秦宜奋发，恶名何事苦争先。

牧羊義帝實妨賢，猶有三綱共畏天。

樹楚擊秦宜奮發，惡名何事苦爭先。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牧羊义帝实际上妨碍贤才，还有三纲共同敬畏上天。树楚军攻打秦国应该奋发，恶名为什么苦苦争先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧羊義帝實際上妨礙賢才，還有三綱共同敬畏上天。樹楚軍攻打秦國應該奮發，惡名爲什麼苦苦爭先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牧羊义帝实妨贤：指项羽放逐义帝，实际上阻碍了贤能的发挥。三纲：指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲，这里指项羽敬畏天命。树楚击秦宜奋发：建立楚国，击败秦国应当奋发向前。恶名何事苦争先：项羽为何急于争先，以至于留下恶名。牧羊義帝實妨賢：指項羽放逐義帝，實際上阻礙了賢能的發揮。三綱：指君爲臣綱、父爲子綱、夫爲妻綱，這裏指項羽敬畏天命。樹楚擊秦宜奮發：建立楚國，擊敗秦國應當奮發向前。惡名何事苦爭先：項羽爲何急於爭先，以至於留下惡名。

赏析

牧羊义帝实际上妨碍贤才，还有三纲共同敬畏上天。树楚军攻打秦国应该奋发，恶名为什么苦苦争先。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牧羊義帝實際上妨礙賢才，還有三綱共同敬畏上天。樹楚軍攻打秦國應該奮發，惡名爲什麼苦苦爭先。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表