咏史上 詠史上

yǒng shǐ shàng

陈普 陳普

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

jiǎdǒngshēngmíngjiǎhàndàotóushìyǒuchàshū

niánpiāogàoliángwángxià

贾董声名甲汉儒,到头事业有差殊。

五年大傅何飘忽,不告梁王肆夏趋。

賈董聲名甲漢儒,到頭事業有差殊。

五年大傅何飄忽,不告梁王肆夏趨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贾董名声甲汉儒,到头事业有差不同。五年大傅何飘忽,不告诉梁王肆夏趋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈董名聲甲漢儒,到頭事業有差不同。五年大傅何飄忽,不告訴梁王肆夏趨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

贾董:指贾谊和董仲舒,均为汉代著名的儒家学者。声名甲汉儒:名声在汉代儒家学者中居首位。大傅:指贾谊曾担任过的太傅职位。梁王:指梁孝王,西汉时期诸侯王之一。肆夏趋:指随意行动,不受约束。全句注释:赞扬贾谊和董仲舒名声显赫,但最终事业却有所不同,贾谊在太傅职位上任期短暂,行事不告梁王,随意行动,没有达到预期的效果。賈董:指賈誼和董仲舒,均爲漢代著名的儒家學者。聲名甲漢儒:名聲在漢代儒家學者中居首位。大傅:指賈誼曾擔任過的太傅職位。梁王:指梁孝王,西漢時期諸侯王之一。肆夏趨:指隨意行動,不受約束。全句註釋:讚揚賈誼和董仲舒名聲顯赫,但最終事業卻有所不同,賈誼在太傅職位上任期短暫,行事不告梁王,隨意行動,沒有達到預期的效果。

赏析

贾董名声甲汉儒,到头事业有差不同。五年大傅何飘忽,不告诉梁王肆夏趋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賈董名聲甲漢儒,到頭事業有差不同。五年大傅何飄忽,不告訴梁王肆夏趨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表