咏史上·楚元王交 詠史上·楚元王交
荒芜新语不堪听,猛士凄凄北鄙声。
楚醴不延风雅客,诗书犹未脱秦坑。
荒蕪新語不堪聽,猛士悽悽北鄙聲。
楚醴不延風雅客,詩書猶未脫秦坑。
分享
译文
荒芜新语不堪听,猛士凄凄北部边境声。楚酒不延风雅客,《诗》、《书》还没有摆脱秦国坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒蕪新語不堪聽,猛士悽悽北部邊境聲。楚酒不延風雅客,《詩》、《書》還沒有擺脫秦國坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荒芜:荒凉;新语:新奇的话语;猛士:勇士;凄凄:凄凉的样子;北鄙:边远的地方;楚醴:楚地的美酒;风雅客:有风度有才华的人;诗书:指诗书典籍;秦坑:指秦始皇焚书坑儒的事件。荒蕪:荒涼;新語:新奇的話語;猛士:勇士;悽悽:淒涼的樣子;北鄙:邊遠的地方;楚醴:楚地的美酒;風雅客:有風度有才華的人;詩書:指詩書典籍;秦坑:指秦始皇焚書坑儒的事件。
赏析
荒芜新语不堪听,猛士凄凄北部边境声。楚酒不延风雅客,《诗》、《书》还没有摆脱秦国坑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荒蕪新語不堪聽,猛士悽悽北部邊境聲。楚酒不延風雅客,《詩》、《書》還沒有擺脫秦國坑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考