咏史上·卢植 詠史上·盧植

yǒng shǐ shàng lú zhí

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

泓hóng泓hóng眸móu子zi渊yuān亭tíng,不bù见jiàn蛾é眉méi只zhǐ见jiàn经jīng。

未wèi似shì马mǎ家jiā亲qīn子zi婿xù,终zhōng身shēn不bù踏tà绛jiàng纱shā庭tíng。

泓泓眸子渊亭,不见蛾眉只见经。

未似马家亲子婿,终身不踏绛纱庭。

泓泓眸子淵亭,不見蛾眉只見經。

未似馬家親子婿,終身不踏絳紗庭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泓深眸子渊亭,不见美貌只出现过。没有像马家亲儿子女婿,终身不踏绛纱庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泓深眸子淵亭,不見美貌只出現過。沒有像馬家親兒子女婿,終身不踏絳紗庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

泓泓:形容眼睛清澈明亮;眸子:眼睛;渊亭:深渊和殿堂,比喻深邃和庄严;蛾眉:古代美女的眉毛,这里指美女;经:经书;马家:指马氏家族;亲子婿:指亲生的子女和女婿;终身:一生;踏:走进;绛纱庭:红色的纱帐装饰的庭院,代指富贵人家。此诗通过对比卢植与马家子弟的不同,赞颂卢植一生致力于经书,不追求世俗富贵的高洁品质。泓泓:形容眼睛清澈明亮;眸子:眼睛;淵亭:深淵和殿堂,比喻深邃和莊嚴;蛾眉:古代美女的眉毛,這裏指美女;經:經書;馬家:指馬氏家族;親子婿:指親生的子女和女婿;終身:一生;踏:走進;絳紗庭:紅色的紗帳裝飾的庭院,代指富貴人家。此詩通過對比盧植與馬家子弟的不同,讚頌盧植一生致力於經書,不追求世俗富貴的高潔品質。

赏析

泓深眸子渊亭,不见美貌只出现过。没有像马家亲儿子女婿,终身不踏绛纱庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泓深眸子淵亭,不見美貌只出現過。沒有像馬家親兒子女婿,終身不踏絳紗庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表