咏史上·袁绍 詠史上·袁紹
弟北兄南竞效尤,邺中半邺半青州。
身分家裂无全理,终使辽东送二头。
弟北兄南競效尤,鄴中半鄴半青州。
身分家裂無全理,終使遼東送二頭。
分享
译文
哥哥弟弟北南竞相效尤,邺城中半整半青州。身分家庭破裂没有能保全的道理,最终使辽东把二头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥弟弟北南競相效尤,鄴城中半整半青州。身分家庭破裂沒有能保全的道理,最終使遼東把二頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过袁绍兄弟争夺地盘的历史事件,表达了作者对于权力斗争和家庭破裂的悲哀。'弟北兄南竞效尤'指袁绍兄弟争夺霸权,'邺中半邺半青州'描述了他们争夺的领土范围。'身分家裂无全理'指出袁绍兄弟的争斗没有合理的道理,'终使辽东送二头'则暗示了他们最终的失败和悲剧结局。本詩通過袁紹兄弟爭奪地盤的歷史事件,表達了作者對於權力鬥爭和家庭破裂的悲哀。'弟北兄南競效尤'指袁紹兄弟爭奪霸權,'鄴中半鄴半青州'描述了他們爭奪的領土範圍。'身分家裂無全理'指出袁紹兄弟的爭鬥沒有合理的道理,'終使遼東送二頭'則暗示了他們最終的失敗和悲劇結局。
赏析
哥哥弟弟北南竞相效尤,邺城中半整半青州。身分家庭破裂没有能保全的道理,最终使辽东把二头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥弟弟北南競相效尤,鄴城中半整半青州。身分家庭破裂沒有能保全的道理,最終使遼東把二頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考