咏史上·卫青 詠史上·衛青
丞相含沙作短狐,直言长揖黯何孤。
相容幸有两人在,帝与侯家老骑奴。
丞相含沙作短狐,直言長揖黯何孤。
相容幸有兩人在,帝與侯家老騎奴。
分享
译文
丞相含沙作短狐,直言作揖黯为什么我。相容到有两个人在,皇帝与诸侯家老骑奴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丞相含沙作短狐,直言作揖黯爲什麼我。相容到有兩個人在,皇帝與諸侯家老騎奴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
含沙作短狐:比喻暗中诽谤中伤。直言:敢于直谏。长揖:古代的一种拱手礼,表示恭敬。黯何孤:形容孤立无援。相容:相互容忍。帝与侯:指皇帝和侯爵。老骑奴:指地位低下的骑马奴仆。此诗借古讽今,表达了对直言敢谏者的赞赏和对阿谀奉承者的讽刺。含沙作短狐:比喻暗中誹謗中傷。直言:敢於直諫。長揖:古代的一種拱手禮,表示恭敬。黯何孤:形容孤立無援。相容:相互容忍。帝與侯:指皇帝和侯爵。老騎奴:指地位低下的騎馬奴僕。此詩借古諷今,表達了對直言敢諫者的讚賞和對阿諛奉承者的諷刺。
赏析
丞相含沙作短狐,直言作揖黯为什么我。相容到有两个人在,皇帝与诸侯家老骑奴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丞相含沙作短狐,直言作揖黯爲什麼我。相容到有兩個人在,皇帝與諸侯家老騎奴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考