咏史上·蔡邕 詠史上·蔡邕
不际明时论石渠,空将薄命仕鸿都。
天公似把词人戏,父子然脐子坠胡。
不際明時論石渠,空將薄命仕鴻都。
天公似把詞人戲,父子然臍子墜胡。
分享
译文
不时明时论石渠,空将命运在鸿都门。天公好像把诗人戏,父子然而脐子坠胡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不時明時論石渠,空將命運在鴻都門。天公好像把詩人戲,父子然而臍子墜胡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 石渠:指古代宫中的藏书之地。2. 鸿都:指古代官署名,这里指蔡邕曾任职于此。3. 薄命:指命运不好,寿命短。4. 天公:指天神。5. 词人:指有才华的文人。6. 父子然脐子坠胡:出自《左传》,比喻父子关系破裂。1. 石渠:指古代宮中的藏書之地。2. 鴻都:指古代官署名,這裏指蔡邕曾任職於此。3. 薄命:指命運不好,壽命短。4. 天公:指天神。5. 詞人:指有才華的文人。6. 父子然臍子墜胡:出自《左傳》,比喻父子關係破裂。
赏析
不时明时论石渠,空将命运在鸿都门。天公好像把诗人戏,父子然而脐子坠胡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不時明時論石渠,空將命運在鴻都門。天公好像把詩人戲,父子然而臍子墜胡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考