咏史 其二 皇甫嵩 詠史 其二 皇甫嵩

yǒng shǐ qí èr huáng fǔ sōng

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

忠zhōng臣chén如rú梦mèng复fù如rú痴chī,不bù遣qiǎn张zhāng温wēn独dú失shī机jī。

为wèi问wèn义yì真zhēn何hé面miàn目mù,洛luò阳yáng宫gōng殿diàn作zuò灰huī飞fēi。

忠臣如梦复如痴,不遣张温独失机。

为问义真何面目,洛阳宫殿作灰飞。

忠臣如夢復如癡,不遣張溫獨失機。

爲問義真何面目,洛陽宮殿作灰飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忠臣的忠诚如梦似痴,不让张温独自错失良机。问那义真有何面目,洛阳宫殿化为飞灰。忠臣的忠誠如夢似癡,不讓張溫獨自錯失良機。問那義真有何面目,洛陽宮殿化爲飛灰。

注释

义真:指皇甫嵩,此句表达了对皇甫嵩忠诚的赞叹。洛阳宫殿作灰飞:形容战乱带来的破坏。義真:指皇甫嵩,此句表達了對皇甫嵩忠誠的讚歎。洛陽宮殿作灰飛:形容戰亂帶來的破壞。

赏析

这首诗通过对皇甫嵩忠诚的赞美,表现了诗人对英雄气概的敬仰,同时也反映了战乱对国家和社会的破坏。這首詩通過對皇甫嵩忠誠的讚美,表現了詩人對英雄氣概的敬仰,同時也反映了戰亂對國家和社會的破壞。

← 返回诗文列表