咏史詠史

yǒng shǐ

chén pǔ · sòng

闵mǐn道dào飞fēi翚huī拂fú若ruò枝zhī，东dōng门mén看kàn日rì浴yù咸xián池chí。

生shēng前qián有yǒu力lì移yí天tiān地dì，死sǐ后hòu无wú人rén予yǔ席xí帷wéi。

闵道飞翚拂若枝，东门看日浴咸池。

生前有力移天地，死后无人予席帷。

閔道飛翬拂若枝，東門看日浴咸池。

生前有力移天地，死後無人予席帷。

译文

闵道飞行如同飞翔的鸟儿掠过树枝，东门观看太阳沐浴在咸池之中。生前有力可以改变天地，死后却无人给予一席之地。閔道飛行如同飛翔的鳥兒掠過樹枝，東門觀看太陽沐浴在咸池之中。生前有力可以改變天地，死後卻無人給予一席之地。

闵道：指古代的一种道路。飞翚：飞翔的鸟儿。拂若枝：如同拂过树枝。东门：古代城门名。咸池：古代神话中的太阳沐浴之地。席帷：指床铺。閔道：指古代的一種道路。飛翬：飛翔的鳥兒。拂若枝：如同拂過樹枝。東門：古代城門名。咸池：古代神話中的太陽沐浴之地。席帷：指牀鋪。

这首诗通过对闵道飞行的描绘，表达了诗人对人生无常的感慨。诗中‘生前有力移天地，死后无人予席帷’两句，更是深刻揭示了人生的无奈和世事的无常。這首詩通過對閔道飛行的描繪，表達了詩人對人生無常的感慨。詩中‘生前有力移天地，死後無人予席帷’兩句，更是深刻揭示了人生的無奈和世事的無常。