咏史 詠史

yǒng shǐ

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

九jiǔ野yě寒hán威wēi闭bì六liù阴yīn,一yī川chuān风fēng月yuè伴bàn瑶yáo琴qín。

鼓gǔ楼lóu岩yán下xià人rén如rú玉yù,说shuō与yǔ渔yú郎láng仔zǎi细xì寻xún。

九野寒威闭六阴,一川风月伴瑶琴。

鼓楼岩下人如玉,说与渔郎仔细寻。

九野寒威閉六陰,一川風月伴瑤琴。

鼓樓巖下人如玉,說與漁郎仔細尋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九方荒野的严寒封闭了六个阴天,一片江川的风月伴随着瑶琴。鼓楼岩石下的人如玉一般,告诉渔夫要仔细寻找。九方荒野的嚴寒封閉了六個陰天,一片江川的風月伴隨着瑤琴。鼓樓岩石下的人如玉一般,告訴漁夫要仔細尋找。

注释

阴:指阴云。瑶琴:古代的一种名贵的琴。鼓楼:古代城门楼的一种。渔郎:渔夫。陰:指陰雲。瑤琴:古代的一種名貴的琴。鼓樓:古代城門樓的一種。漁郎:漁夫。

赏析

此诗通过对自然景象的描绘,展现了作者内心的宁静与高洁。诗中‘九野寒威’与‘一川风月’形成鲜明对比,营造出一种清幽雅致的意境。‘鼓楼岩下人如玉’一句,以景写人,生动形象地描绘了一位高洁之士的形象,令人敬佩。全诗语言简练,意境深远,是一首优秀的咏史佳作。此詩通過對自然景象的描繪,展現了作者內心的寧靜與高潔。詩中‘九野寒威’與‘一川風月’形成鮮明對比,營造出一種清幽雅緻的意境。‘鼓樓巖下人如玉’一句,以景寫人,生動形象地描繪了一位高潔之士的形象,令人敬佩。全詩語言簡練,意境深遠,是一首優秀的詠史佳作。

← 返回诗文列表