乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 乙巳邵武建寧夜坐書呈諸公
投灯飞烛未为愚,接迹纷纷是可诛。
缘木得鱼还有样,便教焚却孔明庐。
投燈飛燭未爲愚,接跡紛紛是可誅。
緣木得魚還有樣,便教焚卻孔明廬。
分享
译文
把灯飞蜡烛没有是愚,接触迹纷纷是可以杀。缘木到鱼还有模型,就教育被拒绝孔明房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把燈飛蠟燭沒有是愚,接觸跡紛紛是可以殺。緣木到魚還有模型,就教育被拒絕孔明房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
投灯飞烛:点燃灯火,比喻愚昧无知。接迹纷纷:接连不断地追随。缘木得鱼:比喻行事方法不当,不可能达到目的。孔明庐:指诸葛亮居住的庐山,这里比喻智者之地。整句表达了对于愚昧追随和错误方法的批评。投燈飛燭:點燃燈火,比喻愚昧無知。接跡紛紛:接連不斷地追隨。緣木得魚:比喻行事方法不當,不可能達到目的。孔明廬:指諸葛亮居住的廬山,這裏比喻智者之地。整句表達了對於愚昧追隨和錯誤方法的批評。
赏析
把灯飞蜡烛没有是愚,接触迹纷纷是可以杀。缘木到鱼还有模型,就教育被拒绝孔明房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把燈飛蠟燭沒有是愚,接觸跡紛紛是可以殺。緣木到魚還有模型,就教育被拒絕孔明房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考