野景 野景
衮风柳絮乱溪桥,一抹轻烟野外遥。
独钓渔翁占江上,耦耕农父伴山腰。
黄鹂百转趁红日,白鹭一行登碧霄。
只怕时光如水迅,前村忍听一声蜩。
袞風柳絮亂溪橋,一抹輕煙野外遙。
獨釣漁翁佔江上,耦耕農父伴山腰。
黃鸝百轉趁紅日,白鷺一行登碧霄。
只怕時光如水迅,前村忍聽一聲蜩。
分享
译文
张衮风柳絮乱桥,一抹轻烟野外遥。独钓渔翁占江上,耕作农业父亲伴山腰。黄鹂百转趁红太阳,白鹭一行登上碧霄。只怕时光如水一样,前村忍心听一声阵阵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張袞風柳絮亂橋,一抹輕煙野外遙。獨釣漁翁佔江上,耕作農業父親伴山腰。黃鸝百轉趁紅太陽,白鷺一行登上碧霄。只怕時光如水一樣,前村忍心聽一聲陣陣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静的野景图。首联写春风拂过,柳絮飘落,溪桥之上景象纷乱,远处一片轻烟;颔联写江上的渔翁和山腰的农父,各自忙碌;颈联写黄鹂啼鸣,白鹭飞翔,描绘出一幅生机勃勃的画面;尾联表达了对时光流逝的感慨,以蜩鸣之声烘托出一种宁静的氛围。此詩描繪了一幅寧靜的野景圖。首聯寫春風拂過,柳絮飄落,溪橋之上景象紛亂,遠處一片輕煙;頷聯寫江上的漁翁和山腰的農父,各自忙碌;頸聯寫黃鸝啼鳴,白鷺飛翔,描繪出一幅生機勃勃的畫面;尾聯表達了對時光流逝的感慨,以蜩鳴之聲烘托出一種寧靜的氛圍。
赏析
张衮风柳絮乱桥,一抹轻烟野外遥。独钓渔翁占江上,耕作农业父亲伴山腰。黄鹂百转趁红太阳,白鹭一行登上碧霄。只怕时光如水一样,前村忍心听一声阵阵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考張袞風柳絮亂橋,一抹輕煙野外遙。獨釣漁翁佔江上,耕作農業父親伴山腰。黃鸝百轉趁紅太陽,白鷺一行登上碧霄。只怕時光如水一樣,前村忍心聽一聲陣陣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考