叔文九日 其一 叔文九日 其一
葱梅韭芥本同家，自入离骚竟入邪。
一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花。
蔥梅韭芥本同家，自入離騷竟入邪。
一日露牙救桓景，千秋添得伴黃花。
分享
译文
葱、梅、韭、芥原本是一家，自从进入《离骚》竟变成了邪恶。有一天露出了牙齿救了桓景，千秋之后又多了陪伴黄花的伙伴。蔥、梅、韭、芥原本是一家，自從進入《離騷》竟變成了邪惡。有一天露出了牙齒救了桓景，千秋之後又多了陪伴黃花的夥伴。
注释
①葱、梅、韭、芥：都是蔬菜的名字。②离骚：屈原所作的抒情诗篇，这里比喻叔文进入文学领域。③露牙：比喻叔文才华初露。④桓景：古代传说中的人物，这里比喻叔文。⑤千秋：指时间长久。⑥黄花：指菊花。①蔥、梅、韭、芥：都是蔬菜的名字。②離騷：屈原所作的抒情詩篇，這裏比喻叔文進入文學領域。③露牙：比喻叔文才華初露。④桓景：古代傳說中的人物，這裏比喻叔文。⑤千秋：指時間長久。⑥黃花：指菊花。
赏析
这首诗通过蔬菜的比喻，巧妙地表达了叔文才华横溢却遭遇困境的境遇。诗中‘一日露牙救桓景，千秋添得伴黄花’两句，寓意深刻，既展现了叔文的英勇事迹，又表达了诗人对叔文才华的赞美和对其命运的同情。這首詩通過蔬菜的比喻，巧妙地表達了叔文才華橫溢卻遭遇困境的境遇。詩中‘一日露牙救桓景，千秋添得伴黃花’兩句，寓意深刻，既展現了叔文的英勇事蹟，又表達了詩人對叔文才華的讚美和對其命運的同情。