七夕 七夕

qī xī

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

但dàn把bǎ凡fán身shēn小xiǎo品pǐn论lùn，不bù须xū榻tà頞è问wèn星xīng辰chén。

女nǚ郎láng恋liàn别bié泪lèi如rú雨yǔ，遑huáng托tuō金jīn针zhēn度dù与yǔ人rén。

但把凡身小品论，不须榻頞问星辰。

女郎恋别泪如雨，遑托金针度与人。

但把凡身小品論，不須榻頞問星辰。

女郎戀別淚如雨，遑託金針度與人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只要把所有身体小品论，不需要床颌问星辰。女郎恋别泪如雨，顾托金针度与人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只要把所有身體小品論，不需要牀頜問星辰。女郎戀別淚如雨，顧託金針度與人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

榻頞：额头。星辰：星星。金针：比喻针线，这里指代技巧。女郎恋别：指女子离别时的悲伤。泪如雨：形容泪水如雨般不断。遑托：随便寄托。度与人：传授给别人。整句注释：只是从凡人的角度来讨论，不必询问星辰的高度。女子离别时泪水如雨，随便传授别人针线技巧。榻頞：額頭。星辰：星星。金針：比喻針線，這裏指代技巧。女郎戀別：指女子離別時的悲傷。淚如雨：形容淚水如雨般不斷。遑託：隨便寄託。度與人：傳授給別人。整句註釋：只是從凡人的角度來討論，不必詢問星辰的高度。女子離別時淚水如雨，隨便傳授別人針線技巧。

赏析

只要把所有身体小品论，不需要床颌问星辰。女郎恋别泪如雨，顾托金针度与人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只要把所有身體小品論，不需要牀頜問星辰。女郎戀別淚如雨，顧託金針度與人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表