凭阑 憑闌

píng lán

陈普 陳普

chén pǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

nándōng西jiārén

duànyúnhuāngcǎoguīniǎoyángzhī

xīnshìshíèrtóubàn

huíwènliúshuǐzhī

南浦路东西,佳人不可期。

断云荒草渡,归鸟夕阳枝。

心事十二曲,头颅大半丝。

低回问流水,去去复何之。

南浦路東西,佳人不可期。

斷雲荒草渡,歸鳥夕陽枝。

心事十二曲,頭顱大半絲。

低迴問流水,去去復何之。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南浦路东西,美人不可期。断云荒草渡,归鸟夕阳枝。心事十二曲,头骨大半丝。低徊问流水,去去又有什么的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦路東西,美人不可期。斷雲荒草渡,歸鳥夕陽枝。心事十二曲,頭骨大半絲。低徊問流水,去去又有什麼的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

南浦:泛指离别之地。佳人:美女,这里指所思念的人。断云:指分散的云朵。归鸟:归巢的鸟儿。夕阳枝:夕阳下的树枝。心事十二曲:形容心事繁多,如同曲调般复杂。头颅大半丝:形容头发稀疏,已大半为白。低回:徘徊,留恋。流水:比喻时光流逝。去去复何之:形容时光一去不复返。南浦:泛指離別之地。佳人:美女,這裏指所思念的人。斷雲:指分散的雲朵。歸鳥:歸巢的鳥兒。夕陽枝:夕陽下的樹枝。心事十二曲:形容心事繁多,如同曲調般複雜。頭顱大半絲:形容頭髮稀疏,已大半爲白。低迴:徘徊,留戀。流水:比喻時光流逝。去去復何之:形容時光一去不復返。

赏析

南浦路东西,美人不可期。断云荒草渡,归鸟夕阳枝。心事十二曲,头骨大半丝。低徊问流水,去去又有什么的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南浦路東西,美人不可期。斷雲荒草渡,歸鳥夕陽枝。心事十二曲,頭骨大半絲。低徊問流水,去去又有什麼的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表