拟古八首 擬古八首

nǐ gǔ bā shǒu

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng根gēn一yī味wèi草cǎo，时shí命mìng嗟jiē异yì遇yù。

风fēng月yuè芳fāng香xiāng合hé，两liǎng地dì隔gé周zhōu楚chǔ。

尔ěr生shēng麟lín趾zhǐ家jiā，朝cháo夕xī沐mù玉yù露lù。

我wǒ在zài云yún梦mèng林lín，百bǎi草cǎo相xiāng蒙méng妒dù。

白bái璧bì终zhōng不bù缁zī，恂xún恂xún亦yì良liáng苦kǔ。

同根一味草，时命嗟异遇。

风月芳香合，两地隔周楚。

尔生麟趾家，朝夕沐玉露。

我在云梦林，百草相蒙妒。

白璧终不缁，恂恂亦良苦。

同根一味草，時命嗟異遇。

風月芳香合，兩地隔週楚。

爾生麟趾家，朝夕沐玉露。

我在雲夢林，百草相蒙妒。

白璧終不緇，恂恂亦良苦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同一种植物根，当时命令赞叹遇到。风月芳香合，两地相隔周楚。你生出麟趾家，早晚洗玉露。我在云梦泽林，百草相受到嫉妒。上始终不黑，很诚实也很痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同一種植物根，當時命令讚歎遇到。風月芳香合，兩地相隔週楚。你生出麟趾家，早晚洗玉露。我在雲夢澤林，百草相受到嫉妒。上始終不黑，很誠實也很痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

同根一味草：指同一根草的不同部分，比喻命运的不同。时命嗟异遇：感叹命运的不同对待。风月芳香合：指风景和月光中花草的香气。两地隔周楚：指两地相隔甚远。麟趾家：指有麒麟之趾的家庭，比喻高贵。朝夕沐玉露：指早晚都沐浴在美玉般的露水中，比喻生活在美好的环境中。云梦林：指云梦地区的森林。百草相蒙妒：指各种花草相互嫉妒。白璧终不缁：指纯洁的玉不会被污染。恂恂亦良苦：指虽然经历了很多困苦，但仍然坚守正道。同根一味草：指同一根草的不同部分，比喻命運的不同。時命嗟異遇：感嘆命運的不同對待。風月芳香合：指風景和月光中花草的香氣。兩地隔週楚：指兩地相隔甚遠。麟趾家：指有麒麟之趾的家庭，比喻高貴。朝夕沐玉露：指早晚都沐浴在美玉般的露水中，比喻生活在美好的環境中。雲夢林：指雲夢地區的森林。百草相蒙妒：指各種花草相互嫉妒。白璧終不緇：指純潔的玉不會被污染。恂恂亦良苦：指雖然經歷了很多困苦，但仍然堅守正道。

赏析

同一种植物根，当时命令赞叹遇到。风月芳香合，两地相隔周楚。你生出麟趾家，早晚洗玉露。我在云梦泽林，百草相受到嫉妒。上始终不黑，很诚实也很痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同一種植物根，當時命令讚歎遇到。風月芳香合，兩地相隔週楚。你生出麟趾家，早晚洗玉露。我在雲夢澤林，百草相受到嫉妒。上始終不黑，很誠實也很痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表