孟子为贫而仕孟子爲貧而仕

mèng zi wèi pín ér shì

chén pǔ · sòng

君jūn子zi入rù官guān须xū事shì道dào，仕shì而ér非fēi道dào似shì非fēi常cháng。

抱bào关guān击jī柝tuò虽suī卑bēi贱jiàn，职zhí分fēn终zhōng然rán不bù可kě忘wàng。

君子入官须事道，仕而非道似非常。

抱关击柝虽卑贱，职分终然不可忘。

君子入官須事道，仕而非道似非常。

抱關擊柝雖卑賤，職分終然不可忘。

译文

君子做官必须追求道义，如果为官而不追求道义，那就非常不正常。即使守门击鼓这样的低贱工作，职责分工终究不可忘记。君子做官必須追求道義，如果爲官而不追求道義，那就非常不正常。即使守門擊鼓這樣的低賤工作，職責分工終究不可忘記。

抱关：守门。击柝：击鼓。道：道义。抱關：守門。擊柝：擊鼓。道：道義。

这首诗强调了君子为官的宗旨在于追求道义，即使是低贱的工作也不能忘记自己的职责。体现了作者对君子品德的推崇和教诲。這首詩強調了君子爲官的宗旨在於追求道義，即使是低賤的工作也不能忘記自己的職責。體現了作者對君子品德的推崇和教誨。