孟子求放心孟子求放心

mèng zi qiú fàng xīn

chén pǔ · sòng

放fàng豚tún无wú迹jì竞jìng西xī奔bēn，著zhù意yì追zhuī求qiú孰shú用yòng功gōng。

惟wéi必bì操cāo存cún能néng主zhǔ敬jìng，依yī然rán不bù离lí这zhè腔qiāng中zhōng。

放豚无迹竞西奔，著意追求孰用功。

惟必操存能主敬，依然不离这腔中。

放豚無跡競西奔，著意追求孰用功。

惟必操存能主敬，依然不離這腔中。

译文

放养的猪儿四处奔跑无踪迹，专心致志地追求却又谁在努力。唯有把握住自己能够主宰的敬意，仍旧不离开这颗心。放養的豬兒四處奔跑無蹤跡，專心致志地追求卻又誰在努力。唯有把握住自己能夠主宰的敬意，仍舊不離開這顆心。

豚：小猪；竞：争相；主敬：保持敬意。豚：小豬；競：爭相；主敬：保持敬意。

这首诗以放养的猪儿四处奔跑为比喻，表达了追求心性的重要性。诗人强调，只有保持内心的敬意，才能真正把握自己的心性。全诗语言简练，寓意深刻，给人以启迪。這首詩以放養的豬兒四處奔跑爲比喻，表達了追求心性的重要性。詩人強調，只有保持內心的敬意，才能真正把握自己的心性。全詩語言簡練，寓意深刻，給人以啓迪。