孟子·天爵孟子·天爵

mèng zi tiān jué

chén pǔ · sòng

利lì名míng物wù外wài奚xī必bì用yòng，至zhì贵guì无wú亏kuī备bèi自zì身shēn。

舍shě已yǐ从cóng人rén徒tú取qǔ贱jiàn，到dào头tóu还hái自zì丧sàng其qí真zhēn。

利名物外奚必用，至贵无亏备自身。

舍已从人徒取贱，到头还自丧其真。

利名物外奚必用，至貴無虧備自身。

舍已從人徒取賤，到頭還自喪其真。

译文

名利外物为什么一定要用，最贵无亏备自身。房子已经从人只是低价，到头还自己丧失真实。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名利外物爲什麼一定要用，最貴無虧備自身。房子已經從人只是低價，到頭還自己喪失真實。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

利名：指利益和名誉。物外：指物质世界之外。至贵：指最高贵的品质。备：完备。舍已从人：放弃自己的原则迎合他人。丧其真：失去自己的真实本性。利名：指利益和名譽。物外：指物質世界之外。至貴：指最高貴的品質。備：完備。舍已從人：放棄自己的原則迎合他人。喪其真：失去自己的真實本性。