中秋客邸感怀 中秋客邸感懷
今夜天边月,谁期海上看。
家山虽间隔,儿女暂团栾。
露重银蟾湿,风清玉宇寒。
年年长是客,强把一樽叹。
今夜天邊月,誰期海上看。
家山雖間隔,兒女暫團欒。
露重銀蟾溼,風清玉宇寒。
年年長是客,強把一樽嘆。
分享
译文
今天晚上天边月,谁期海上看。家山虽隔,我女儿暂时团栾。露重银铜湿,风清宇宙寒冷。年年长是客人,努力把一樽叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天晚上天邊月,誰期海上看。家山雖隔,我女兒暫時團欒。露重銀銅溼,風清宇宙寒冷。年年長是客人,努力把一樽嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
家山:指家乡的山。团栾:团聚。银蟾:月亮的别称,因月亮形状如蟾蜍。玉宇:指天空。一樽:一杯酒。家山:指家鄉的山。團欒:團聚。銀蟾:月亮的別稱,因月亮形狀如蟾蜍。玉宇:指天空。一樽:一杯酒。
赏析
今天晚上天边月,谁期海上看。家山虽隔,我女儿暂时团栾。露重银铜湿,风清宇宙寒冷。年年长是客人,努力把一樽叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天晚上天邊月,誰期海上看。家山雖隔,我女兒暫時團欒。露重銀銅溼,風清宇宙寒冷。年年長是客人,努力把一樽嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考