宋奥寄友 宋奧寄友
落日犹未落,青山还自青。
鸟飞云外见,泉过竹边听。
童子求新汲,先生守旧扃。
相看不相见,应注太玄经。
落日猶未落,青山還自青。
鳥飛雲外見,泉過竹邊聽。
童子求新汲,先生守舊扃。
相看不相見,應注太玄經。
分享
译文
落太阳还未落,青山还从青。鸟飞云外见,泉水不过竹边听。儿童寻求新汲,先生守旧锁。相互看不见,应注明太玄经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落太陽還未落,青山還從青。鳥飛雲外見,泉水不過竹邊聽。兒童尋求新汲,先生守舊鎖。相互看不見,應註明太玄經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落日:指太阳即将落山;青山:指青山依旧;鸟飞云外见:指鸟儿飞到云外还能看见;泉过竹边听:指泉水从竹边流过还能听见;童子求新汲:指童子去打新水;先生守旧扃:指先生守护着旧有的门户;太玄经:指古代的一部哲学著作。落日:指太陽即將落山;青山:指青山依舊;鳥飛雲外見:指鳥兒飛到雲外還能看見;泉過竹邊聽:指泉水從竹邊流過還能聽見;童子求新汲:指童子去打新水;先生守舊扃:指先生守護着舊有的門戶;太玄經:指古代的一部哲學著作。
赏析
落太阳还未落,青山还从青。鸟飞云外见,泉水不过竹边听。儿童寻求新汲,先生守旧锁。相互看不见,应注明太玄经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落太陽還未落,青山還從青。鳥飛雲外見,泉水不過竹邊聽。兒童尋求新汲,先生守舊鎖。相互看不見,應註明太玄經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考