宰邑垂满喜与王梅溪孙主簿合并承入秋闱当别 宰邑垂滿喜與王梅溪孫主簿合併承入秋闈當別
两家事契几人同,一见风流忆乃翁。
何事别离当两月,空山兀坐晚秋风。
兩家事契幾人同,一見風流憶乃翁。
何事別離當兩月,空山兀坐晚秋風。
分享
译文
两家事契几人同,一见到风流回忆是富翁。什么事分离在两个月,空山呆坐在晚秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩家事契幾人同,一見到風流回憶是富翁。什麼事分離在兩個月,空山呆坐在晚秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘宰邑’指官职所在之地,‘垂满’形容官职显赫;‘事契’指交情深厚;‘风流’形容风度翩翩;‘乃翁’指父亲;‘空山兀坐’形容孤独寂寞;‘晚秋风’形容凄凉萧瑟的秋日景象。詩中‘宰邑’指官職所在之地,‘垂滿’形容官職顯赫;‘事契’指交情深厚;‘風流’形容風度翩翩;‘乃翁’指父親;‘空山兀坐’形容孤獨寂寞;‘晚秋風’形容淒涼蕭瑟的秋日景象。
赏析
两家事契几人同,一见到风流回忆是富翁。什么事分离在两个月,空山呆坐在晚秋风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩家事契幾人同,一見到風流回憶是富翁。什麼事分離在兩個月,空山呆坐在晚秋風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考