约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵 約楊至之潘謙之登清水巖不果和潘韻

yuē yáng zhì zhī pān qiān zhī dēng qīng shuǐ yán bù guǒ hé pān yùn

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn入rù溪xī山shān几jǐ许xǔ深shēn，拟nǐ陪péi杖zhàng屦jù远yuǎn追zhuī寻xún。

千qiān章zhāng古gǔ木mù都dōu凝níng绿lǜ，百bǎi啭zhuàn黄huáng鹂lí尚shàng好hǎo音yīn。

君jūn有yǒu佳jiā人rén同tóng笑xiào语yǔ，我wǒ怀huái拙zhuō患huàn阻zǔ登dēng临lín。

移yí时shí伫zhù立lì西xī塘táng上shàng，有yǒu酒jiǔ盈yíng樽zūn敢gǎn自zì斟zhēn。

春入溪山几许深，拟陪杖屦远追寻。

千章古木都凝绿，百啭黄鹂尚好音。

君有佳人同笑语，我怀拙患阻登临。

移时伫立西塘上，有酒盈樽敢自斟。

春入溪山幾許深，擬陪杖屨遠追尋。

千章古木都凝綠，百囀黃鸝尚好音。

君有佳人同笑語，我懷拙患阻登臨。

移時佇立西塘上，有酒盈樽敢自斟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季入溪山几许深，准备陪打鞋远追寻。千章古树都凝绿，百啭黄鹂还喜欢音乐。你有佳人一起说笑，我怀着笨拙患阻塞登临。移动时站在西边的水塘上，有酒一樽敢自己斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季入溪山幾許深，準備陪打鞋遠追尋。千章古樹都凝綠，百囀黃鸝還喜歡音樂。你有佳人一起說笑，我懷着笨拙患阻塞登臨。移動時站在西邊的水塘上，有酒一樽敢自己斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天游山玩水的情景。首联写春日溪山之深，表达诗人想与友人一同登临的愿望。颔联写古木绿意盎然，黄鹂鸣声悦耳，描绘出一幅美丽的春景。颈联写诗人因身体不适而未能成行，表达遗憾之情。尾联写诗人独自站在西塘上，虽然独自一人，但仍有美酒相伴，表现出一种豁达的心态。本詩描繪了春天遊山玩水的情景。首聯寫春日溪山之深，表達詩人想與友人一同登臨的願望。頷聯寫古木綠意盎然，黃鸝鳴聲悅耳，描繪出一幅美麗的春景。頸聯寫詩人因身體不適而未能成行，表達遺憾之情。尾聯寫詩人獨自站在西塘上，雖然獨自一人，但仍有美酒相伴，表現出一種豁達的心態。

赏析

春季入溪山几许深，准备陪打鞋远追寻。千章古树都凝绿，百啭黄鹂还喜欢音乐。你有佳人一起说笑，我怀着笨拙患阻塞登临。移动时站在西边的水塘上，有酒一樽敢自己斟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季入溪山幾許深，準備陪打鞋遠追尋。千章古樹都凝綠，百囀黃鸝還喜歡音樂。你有佳人一起說笑，我懷着笨拙患阻塞登臨。移動時站在西邊的水塘上，有酒一樽敢自己斟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表