约潘丈及小喻登楼玉台观木香酴醾 約潘丈及小喻登樓玉臺觀木香酴醾

yuē pān zhàng jí xiǎo yù dēng lóu yù tái guān mù xiāng tú mí

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

暮mù年nián无wú事shì挂guà胸xiōng怀huái，只zhǐ为wèi酴tú醾mí筑zhù此cǐ台tái。

恰qià似shì唐táng朝cháo元yuán会huì日rì，露lù翻fān珠zhū翠cuì六liù宫gōng来lái。

暮年无事挂胸怀，只为酴醾筑此台。

恰似唐朝元会日，露翻珠翠六宫来。

暮年無事掛胸懷，只爲酴醾築此臺。

恰似唐朝元會日，露翻珠翠六宮來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暮年无事挂胸怀，只为酴醾建造这台。正象唐朝元旦朝会的日子，露翻珍珠翡翠六宫来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮年無事掛胸懷，只爲酴醾建造這臺。正象唐朝元旦朝會的日子，露翻珍珠翡翠六宮來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘酴醾’是一种花卉，‘露翻珠翠’形容露水映照着花叶如同珍珠和翠玉一般。‘六宫’指代皇宫中的众多嫔妃。整句表达了诗人晚年无牵挂，只为观赏酴醾花而建造玉台，并将其美景比喻为唐朝元会日的繁华景象。詩中‘酴醾’是一種花卉，‘露翻珠翠’形容露水映照着花葉如同珍珠和翠玉一般。‘六宮’指代皇宮中的衆多嬪妃。整句表達了詩人晚年無牽掛，只爲觀賞酴醾花而建造玉臺，並將其美景比喻爲唐朝元會日的繁華景象。

赏析

暮年无事挂胸怀，只为酴醾建造这台。正象唐朝元旦朝会的日子，露翻珍珠翡翠六宫来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暮年無事掛胸懷，只爲酴醾建造這臺。正象唐朝元旦朝會的日子，露翻珍珠翡翠六宮來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表