又和刘学录 又和劉學錄
千竿修碧净无尘,长伴先生自在身。
万卷旧书中夜烛,满怀和气四时春。
长年潄炼颜如玉,一字推敲句有神。
请践往时渔艇约,夜深共话两三人。
千竿修碧淨無塵,長伴先生自在身。
萬卷舊書中夜燭,滿懷和氣四時春。
長年潄煉顏如玉,一字推敲句有神。
請踐往時漁艇約,夜深共話兩三人。
分享
译文
千竿修碧净无尘,长伴先生自己在身。万卷旧书中夜烛,满怀和气四时春。长年潄炼颜如玉,一个字推敲句有神。请踩过去钓鱼艇约,夜深两三个人一起说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千竿修碧淨無塵,長伴先生自己在身。萬卷舊書中夜燭,滿懷和氣四時春。長年潄煉顏如玉,一個字推敲句有神。請踩過去釣魚艇約,夜深兩三個人一起說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千竿:形容竹子修长。修碧:指竹子青翠。净无尘:干净无尘埃。长伴:长久陪伴。先生:指刘学录。自在身:自由自在的身心。万卷:形容书籍众多。旧书:指过去的书籍。和中夜烛:在中夜点烛读书。满怀和气:心中充满和气。四时春:四季如春。长年:长时间。漱炼:修炼。颜如玉:脸色像玉一样光洁。一字推敲:对每一个字都仔细推敲。句有神:句子有精神。践往时:履行过去的。渔艇约:渔船上的约定。夜深共话:深夜共同交谈。两三人:指几位朋友。千竿:形容竹子修長。修碧:指竹子青翠。淨無塵:乾淨無塵埃。長伴:長久陪伴。先生:指劉學錄。自在身:自由自在的身心。萬卷:形容書籍衆多。舊書:指過去的書籍。和中夜燭:在中夜點燭讀書。滿懷和氣:心中充滿和氣。四時春:四季如春。長年:長時間。漱煉:修煉。顏如玉:臉色像玉一樣光潔。一字推敲:對每一個字都仔細推敲。句有神:句子有精神。踐往時:履行過去的。漁艇約:漁船上的約定。夜深共話:深夜共同交談。兩三人:指幾位朋友。
赏析
千竿修碧净无尘,长伴先生自己在身。万卷旧书中夜烛,满怀和气四时春。长年潄炼颜如玉,一个字推敲句有神。请踩过去钓鱼艇约,夜深两三个人一起说话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千竿修碧淨無塵,長伴先生自己在身。萬卷舊書中夜燭,滿懷和氣四時春。長年潄煉顏如玉,一個字推敲句有神。請踩過去釣魚艇約,夜深兩三個人一起說話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考