叶吉阳赴任中道而返作居思堂以自娱以诗赠之 葉吉陽赴任中道而返作居思堂以自娛以詩贈之
海山深处拥旌旗,六十红颜未是迟。
千里行程中道返,百年心事几人知。
近家园小堪娱目,插架书多足课儿。
闲看好山忙作吏,主人得计只缘思。
海山深處擁旌旗,六十紅顏未是遲。
千里行程中道返,百年心事幾人知。
近家園小堪娛目,插架書多足課兒。
閒看好山忙作吏,主人得計只緣思。
分享
译文
海山深处拥有旌旗,六十红颜未是慢。千里行程中途返回,百年心事多少人知道。接近家园小愉悦眼睛,插架书多脚督促孩子。闲看好山忙作吏,主人可以考虑只因为想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山深處擁有旌旗,六十紅顏未是慢。千里行程中途返回,百年心事多少人知道。接近家園小愉悅眼睛,插架書多腳督促孩子。閒看好山忙作吏,主人可以考慮只因爲想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海山深处拥旌旗:海山深处,旌旗飘扬,形容叶吉阳赴任的地点偏僻遥远。六十红颜未是迟:六十岁尚年轻,指叶吉阳虽然年纪稍长,但赴任并不算晚。千里行程中道返:走了千里路,却在半途中返回。百年心事几人知:心中的大事,知音寥寥。近家园小堪娱目:靠近家园,小景致也足以愉悦眼目。插架书多足课儿:书架上书籍众多,足以教育孩子。闲看好山忙作吏:闲暇时欣赏美景,忙碌时治理政务。主人得计只缘思:主人之所以能有所成就,只因为深思熟虑。海山深處擁旌旗:海山深處,旌旗飄揚,形容葉吉陽赴任的地點偏僻遙遠。六十紅顏未是遲:六十歲尚年輕,指葉吉陽雖然年紀稍長,但赴任並不算晚。千里行程中道返:走了千里路,卻在半途中返回。百年心事幾人知:心中的大事,知音寥寥。近家園小堪娛目:靠近家園,小景緻也足以愉悅眼目。插架書多足課兒:書架上書籍衆多,足以教育孩子。閒看好山忙作吏:閒暇時欣賞美景,忙碌時治理政務。主人得計只緣思:主人之所以能有所成就,只因爲深思熟慮。
赏析
海山深处拥有旌旗,六十红颜未是慢。千里行程中途返回,百年心事多少人知道。接近家园小愉悦眼睛,插架书多脚督促孩子。闲看好山忙作吏,主人可以考虑只因为想。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海山深處擁有旌旗,六十紅顏未是慢。千里行程中途返回,百年心事多少人知道。接近家園小愉悅眼睛,插架書多腳督促孩子。閒看好山忙作吏,主人可以考慮只因爲想。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考