新池答问 新池答問

xīn chí dá wèn

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签: 诗词詩詞

即jí宅zhái见jiàn湖hú,移yí园yuán就jiù宅zhái。

以yǐ果guǒ易yì谷gǔ,以yǐ宽kuān补bǔ窄zhǎi。

以yǐ娱yú亲qīn姻yīn,以yǐ燕yàn宾bīn客kè。

曰yuē田tián曰yuē园yuán,孰shú失shī孰shú得dé。

即宅见湖,移园就宅。

以果易谷,以宽补窄。

以娱亲姻,以燕宾客。

曰田曰园,孰失孰得。

即宅見湖,移園就宅。

以果易谷,以寬補窄。

以娛親姻,以燕賓客。

曰田曰園,孰失孰得。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

就住宅出现湖,移动花园到住宅。以果易谷,以宽补窄。来使亲戚,用来招待客人。说田说园,谁错谁得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就住宅出現湖,移動花園到住宅。以果易谷,以寬補窄。來使親戚,用來招待客人。說田說園,誰錯誰得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

移园就宅:搬迁园林到住宅附近。以果易谷:用果实交换谷物。以宽补窄:用宽敞的地方补充狭窄的地方。以娱亲姻,以燕宾客:为了娱乐亲友和接待宾客。田园:农田和园林。诗中作者在询问搬迁和交换所带来的得失。移園就宅:搬遷園林到住宅附近。以果易谷:用果實交換穀物。以寬補窄:用寬敞的地方補充狹窄的地方。以娛親姻,以燕賓客:爲了娛樂親友和接待賓客。田園:農田和園林。詩中作者在詢問搬遷和交換所帶來的得失。

赏析

就住宅出现湖,移动花园到住宅。以果易谷,以宽补窄。来使亲戚,用来招待客人。说田说园,谁错谁得到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就住宅出現湖,移動花園到住宅。以果易谷,以寬補窄。來使親戚,用來招待客人。說田說園,誰錯誰得到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表