谢王丞饷临漳火山绿笋 謝王丞餉臨漳火山綠筍

xiè wáng chéng xiǎng lín zhāng huǒ shān lǜ sǔn

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn来lái细xì雨yǔ送sòng轻qīng愁chóu，小xiǎo院yuàn梅méi黄huáng恰qià似shì秋qiū。

忽hū得dé满mǎn盘pán堆duī鹤hè顶dǐng，更gèng惊jīng触chù眼yǎn出chū猫māo头tóu。

只zhǐ知zhī渴kě吻wěn三sān危wēi饮yǐn，却què愧kuì枯kū肠cháng万wàn卷juǎn搜sōu。

多duō谢xiè美měi人rén情qíng郑zhèng重zhòng，明míng珠zhū见jiàn饷xiǎng恐kǒng空kōng投tóu。

晚来细雨送轻愁，小院梅黄恰似秋。

忽得满盘堆鹤顶，更惊触眼出猫头。

只知渴吻三危饮，却愧枯肠万卷搜。

多谢美人情郑重，明珠见饷恐空投。

晚來細雨送輕愁，小院梅黃恰似秋。

忽得滿盤堆鶴頂，更驚觸眼出貓頭。

只知渴吻三危飲，卻愧枯腸萬卷搜。

多謝美人情鄭重，明珠見餉恐空投。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚来细雨送轻愁，小院梅黄正象秋天。忽然得满盘子堆仙鹤顶，更惊触眼出猫头。只知道口渴吻三危山喝，却惭愧饥肠万卷搜索。感谢美人心郑重，明珠出现供应担心空中投。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚來細雨送輕愁，小院梅黃正象秋天。忽然得滿盤子堆仙鶴頂，更驚觸眼出貓頭。只知道口渴吻三危山喝，卻慚愧飢腸萬卷搜索。感謝美人心鄭重，明珠出現供應擔心空中投。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

火山绿笋：一种珍贵的竹笋，此处指王丞所赠之物。三危：山名，此处比喻渴饮。枯肠万卷：形容文思枯竭。美人：指王丞。明珠：比喻珍贵的礼物。火山綠筍：一種珍貴的竹筍，此處指王丞所贈之物。三危：山名，此處比喻渴飲。枯腸萬卷：形容文思枯竭。美人：指王丞。明珠：比喻珍貴的禮物。

赏析

晚来细雨送轻愁，小院梅黄正象秋天。忽然得满盘子堆仙鹤顶，更惊触眼出猫头。只知道口渴吻三危山喝，却惭愧饥肠万卷搜索。感谢美人心郑重，明珠出现供应担心空中投。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚來細雨送輕愁，小院梅黃正象秋天。忽然得滿盤子堆仙鶴頂，更驚觸眼出貓頭。只知道口渴吻三危山喝，卻慚愧飢腸萬卷搜索。感謝美人心鄭重，明珠出現供應擔心空中投。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表