谢蔡和县白莲栽 謝蔡和縣白蓮栽
忠惠当年种,濂溪此日分。
开筵胜玉碗,围坐当冰盆。
性地元无染,心源自有根。
江湖情渐懒,乐在闭柴门。
忠惠當年種,濂溪此日分。
開筵勝玉碗,圍坐當冰盆。
性地元無染,心源自有根。
江湖情漸懶,樂在閉柴門。
分享
译文
忠惠当年种,周敦颐这日分。开筵胜玉碗,围坐在冰盆。性地元无污染,心源从有根。江湖情渐渐懒惰,音乐在关闭关上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠惠當年種,周敦頤這日分。開筵勝玉碗,圍坐在冰盆。性地元無污染,心源從有根。江湖情漸漸懶惰,音樂在關閉關上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
忠惠:忠诚仁惠。濂溪:指周敦颐,因其曾在濂溪讲学,故称濂溪先生。开筵:设宴。玉碗:精美的酒杯。性地:本性。心源:内心。江湖:指世间纷扰。闭柴门:闭门谢客。忠惠:忠誠仁惠。濂溪:指周敦頤,因其曾在濂溪講學,故稱濂溪先生。開筵:設宴。玉碗:精美的酒杯。性地:本性。心源:內心。江湖:指世間紛擾。閉柴門:閉門謝客。
赏析
忠惠当年种,周敦颐这日分。开筵胜玉碗,围坐在冰盆。性地元无污染,心源从有根。江湖情渐渐懒惰,音乐在关闭关上门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忠惠當年種,周敦頤這日分。開筵勝玉碗,圍坐在冰盆。性地元無污染,心源從有根。江湖情漸漸懶惰,音樂在關閉關上門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考