西窗酴醾 西窗酴醾
剪刻千条重,天上柰尔何。
房多攒绿玉,香远酿春醪。
堆架防攀折,逄人费护呵。
不知秋桂晚,庭际长柔柯。
剪刻千條重,天上柰爾何。
房多攢綠玉,香遠釀春醪。
堆架防攀折,逄人費護呵。
不知秋桂晚,庭際長柔柯。
分享
译文
剪刻千条重,天上那你为什么。房多攒绿玉,香远酿春酒。堆架防攀折,逢人费护呵。不知秋桂晚,庭院长柔柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剪刻千條重,天上那你爲什麼。房多攢綠玉,香遠釀春酒。堆架防攀折,逢人費護呵。不知秋桂晚,庭院長柔柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
酴醾:一种花名,指酴李花。重:重复,此处指花朵繁多。柰:一种果树,这里指柰李。房:指花朵。绿玉:比喻花朵的颜色。酿:酿造,此处指花香浓郁。堆架:堆积如山。逢人:遇到人。护呵:保护。秋桂:桂花。庭际:庭院旁边。柔柯:柔软的枝条。酴醾:一種花名,指酴李花。重:重複,此處指花朵繁多。柰:一種果樹,這裏指柰李。房:指花朵。綠玉:比喻花朵的顏色。釀:釀造,此處指花香濃郁。堆架:堆積如山。逢人:遇到人。護呵:保護。秋桂:桂花。庭際:庭院旁邊。柔柯:柔軟的枝條。
赏析
剪刻千条重,天上那你为什么。房多攒绿玉,香远酿春酒。堆架防攀折,逢人费护呵。不知秋桂晚,庭院长柔柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剪刻千條重,天上那你爲什麼。房多攢綠玉,香遠釀春酒。堆架防攀折,逢人費護呵。不知秋桂晚,庭院長柔柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考