五月六日雨 五月六日雨
山云乍展青油幕,檐雨齐白玉簪。
多谢天公办丰岁,野人先拟粟盈甔。
山雲乍展青油幕,檐雨齊白玉簪。
多謝天公辦豐歲,野人先擬粟盈甔。
分享
译文
山云忽展青油幕,屋檐下齐白玉簪。感谢天公办丰收年,农民先模拟粮食盈甔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山雲忽展青油幕,屋檐下齊白玉簪。感謝天公辦豐收年,農民先模擬糧食盈甔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青油幕:比喻山间的云雾像青色的油布突然展开。白玉簪:比喻屋檐上的雨水像白色的玉簪一样整齐。丰岁:丰收的年景。野人:指生活在田野中的人。粟盈甔:指用容器装满小米,形容丰收的景象。青油幕:比喻山間的雲霧像青色的油布突然展開。白玉簪:比喻屋檐上的雨水像白色的玉簪一樣整齊。豐歲:豐收的年景。野人:指生活在田野中的人。粟盈甔:指用容器裝滿小米,形容豐收的景象。
赏析
山云忽展青油幕,屋檐下齐白玉簪。感谢天公办丰收年,农民先模拟粮食盈甔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山雲忽展青油幕,屋檐下齊白玉簪。感謝天公辦豐收年,農民先模擬糧食盈甔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考