往行都至严州乌驻馆阻水留二日 往行都至嚴州烏駐館阻水留二日
村馆通宵冷,江乡五月秋。
野梅酸味足,陇麦饵香浮。
水满迷行径,澜扬遏去舟。
亨衢如可待,莫厌小淹留。
村館通宵冷,江鄉五月秋。
野梅酸味足,隴麥餌香浮。
水滿迷行徑,瀾揚遏去舟。
亨衢如可待,莫厭小淹留。
分享
译文
村宾馆通宵冷,江乡五月秋季。野生梅酸味道足,陇麦饼干香浮。水满迷行经,澜扬阻止离开船。亨衢如果可以等待,没有满足小停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村賓館通宵冷,江鄉五月秋季。野生梅酸味道足,隴麥餅乾香浮。水滿迷行經,瀾揚阻止離開船。亨衢如果可以等待,沒有滿足小停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘村馆’指乡村中的客店,‘江乡’指江边的乡村,‘野梅’指野生的梅子,‘陇麦’指田间的麦子,‘亨衢’指宽广的道路,‘小淹留’指短暂的停留。诗人在五月时节来到严州,感受到乡村的冷清和江乡的秋意,描绘了旅途中的所见所感。詩中‘村館’指鄉村中的客店,‘江鄉’指江邊的鄉村,‘野梅’指野生的梅子,‘隴麥’指田間的麥子,‘亨衢’指寬廣的道路,‘小淹留’指短暫的停留。詩人在五月時節來到嚴州,感受到鄉村的冷清和江鄉的秋意,描繪了旅途中的所見所感。
赏析
村宾馆通宵冷,江乡五月秋季。野生梅酸味道足,陇麦饼干香浮。水满迷行经,澜扬阻止离开船。亨衢如果可以等待,没有满足小停留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村賓館通宵冷,江鄉五月秋季。野生梅酸味道足,隴麥餅乾香浮。水滿迷行經,瀾揚阻止離開船。亨衢如果可以等待,沒有滿足小停留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考