挽吴太夫人 挽吳太夫人

wǎn wú tài fū rén

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī在zài三sān山shān日rì，曾céng升shēng孟mèng母mǔ堂táng。

官guān寮liáo同tóng令lìng子zi，箴zhēn训xùn出chū幽yōu房fáng。

盛shèng拟nǐ双shuāng封fēng国guó，俄é惊jīng一yī奠diàn觞shāng。

新xīn阡qiān缘yuán孝xiào感gǎn，挥huī涕tì望wàng高gāo冈gāng。

昔在三山日，曾升孟母堂。

官寮同令子，箴训出幽房。

盛拟双封国，俄惊一奠觞。

新阡缘孝感，挥涕望高冈。

昔在三山日，曾升孟母堂。

官寮同令子，箴訓出幽房。

盛擬雙封國，俄驚一奠觴。

新阡緣孝感，揮涕望高岡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在三山天，曾登上孟母堂。官僚同令你，箴训出幽房。盛拟双封国，俄惊一放下酒杯。新阡缘孝感，流着眼泪望着高高的山冈上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在三山天，曾登上孟母堂。官僚同令你，箴訓出幽房。盛擬雙封國，俄驚一放下酒杯。新阡緣孝感，流着眼淚望着高高的山岡上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三山：指吴太夫人居住的地方。孟母堂：孟子的母亲教育孟子的地方，这里比喻吴太夫人的教育。官寮：官员。令子：指有德行的儿子。箴训：教诲。幽房：深居简出的地方。双封国：封地的国家。一奠觞：祭奠时献上的一杯酒。新阡：新的墓地。孝感：对父母的孝顺之情。高冈：高高的山岗。三山：指吳太夫人居住的地方。孟母堂：孟子的母親教育孟子的地方，這裏比喻吳太夫人的教育。官寮：官員。令子：指有德行的兒子。箴訓：教誨。幽房：深居簡出的地方。雙封國：封地的國家。一奠觴：祭奠時獻上的一杯酒。新阡：新的墓地。孝感：對父母的孝順之情。高岡：高高的山崗。

赏析

从前在三山天，曾登上孟母堂。官僚同令你，箴训出幽房。盛拟双封国，俄惊一放下酒杯。新阡缘孝感，流着眼泪望着高高的山冈上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在三山天，曾登上孟母堂。官僚同令你，箴訓出幽房。盛擬雙封國，俄驚一放下酒杯。新阡緣孝感，流着眼淚望着高高的山岡上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表