挽使相傅忠简 挽使相傅忠簡
中原文献旧,四世炜相传。
节操生来异,勋名晚更全。
方哦卫武什,遽止太丘年。
竟郁经纶志,苍黔敢扣天。
中原文獻舊,四世煒相傳。
節操生來異,勳名晚更全。
方哦衛武什,遽止太丘年。
竟鬱經綸志,蒼黔敢扣天。
分享
译文
中原文献旧,四世李炜相传。节操生来不同,功名晚上更安全。方哦卫武什,立即停止太丘年。竟然忧郁经营思想,苍黔敢敲天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中原文獻舊,四世李煒相傳。節操生來不同,功名晚上更安全。方哦衛武什,立即停止太丘年。竟然憂鬱經營思想,蒼黔敢敲天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘中原文献旧,四世炜相传’,指中原地区的文化传统代代相传。‘节操生来异,勋名晚更全’赞美了忠简公生来就有高尚的节操,晚年更是功勋卓著。‘方哦卫武什,遽止太丘年’描述了忠简公正当壮年时,却突然去世。‘竟郁经纶志,苍黔敢扣天’表达了忠简公未能实现抱负的遗憾,以及他志向高远,敢于挑战天意的豪迈情怀。詩中提到‘中原文獻舊,四世煒相傳’,指中原地區的文化傳統代代相傳。‘節操生來異,勳名晚更全’讚美了忠簡公生來就有高尚的節操,晚年更是功勳卓著。‘方哦衛武什,遽止太丘年’描述了忠簡公正當壯年時,卻突然去世。‘竟鬱經綸志,蒼黔敢扣天’表達了忠簡公未能實現抱負的遺憾,以及他志向高遠,敢於挑戰天意的豪邁情懷。
赏析
中原文献旧,四世李炜相传。节操生来不同,功名晚上更安全。方哦卫武什,立即停止太丘年。竟然忧郁经营思想,苍黔敢敲天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中原文獻舊,四世李煒相傳。節操生來不同,功名晚上更安全。方哦衛武什,立即停止太丘年。竟然憂鬱經營思想,蒼黔敢敲天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考