同林潘二先生登舟 同林潘二先生登舟

tóng lín pān èr xiān shēng dēng zhōu

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

何hé日rì长zhǎng桥qiáo一yī酒jiǔ船chuán，蓑suō衣yī摆bǎi尽jǐn世shì间jiān缘yuán。

乘chéng风fēng弄nòng笛dí多duō莲lián夏xià，吹chuī火huǒ烹pēng鲈lú欲yù雪xuě天tiān。

山shān际jì烟yān云yún来lái有yǒu底dǐ，湖hú中zhōng风fēng月yuè浩hào无wú边biān。

细xì看kàn造zào化huà浑hún无wú老lǎo，只zhǐ有yǒu朱zhū颜yán易yì得dé年nián。

何日长桥一酒船，蓑衣摆尽世间缘。

乘风弄笛多莲夏，吹火烹鲈欲雪天。

山际烟云来有底，湖中风月浩无边。

细看造化浑无老，只有朱颜易得年。

何日長橋一酒船，蓑衣襬盡世間緣。

乘風弄笛多蓮夏，吹火烹鱸欲雪天。

山際煙雲來有底，湖中風月浩無邊。

細看造化渾無老，只有朱顏易得年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么时候长桥一酒船，蓑衣排尽人间情缘。乘风弄笛多莲夏季，吹火烹鲈鱼欲雪天。山边烟说来有底部，湖中风月浩瀚无边。仔细看造化浑不老，只有红颜易得年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼時候長橋一酒船，蓑衣排盡人間情緣。乘風弄笛多蓮夏季，吹火烹鱸魚欲雪天。山邊煙說來有底部，湖中風月浩瀚無邊。仔細看造化渾不老，只有紅顏易得年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了作者与友人泛舟湖上，饮酒作乐的情景。诗中‘莲夏’指盛夏时节，莲花开得正艳；‘吹火烹鲈’形容烹饪美味的鲈鱼；‘造化’指自然界，诗人通过对自然景象的描写，表达了对生命易逝的感慨。‘朱颜’指青春年华，‘易得年’意味着岁月易逝，青春难留。本詩描繪了作者與友人泛舟湖上，飲酒作樂的情景。詩中‘蓮夏’指盛夏時節，蓮花開得正豔；‘吹火烹鱸’形容烹飪美味的鱸魚；‘造化’指自然界，詩人通過對自然景象的描寫，表達了對生命易逝的感慨。‘朱顏’指青春年華，‘易得年’意味着歲月易逝，青春難留。

赏析

什么时候长桥一酒船，蓑衣排尽人间情缘。乘风弄笛多莲夏季，吹火烹鲈鱼欲雪天。山边烟说来有底部，湖中风月浩瀚无边。仔细看造化浑不老，只有红颜易得年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼時候長橋一酒船，蓑衣排盡人間情緣。乘風弄笛多蓮夏季，吹火烹鱸魚欲雪天。山邊煙說來有底部，湖中風月浩瀚無邊。仔細看造化渾不老，只有紅顏易得年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表