通刺师道弟 通刺師道弟
昔我先君子，受爵每惧盈。
国恩恨未报，遣训昭誓盟。
两兄既即世，与子相须生。
学问若过时，书剑两无成。
年各过五十，以恩厕簪缨。
出虽稍迟滞，亦忝半刺荣。
幸有旧田庐，勤俭可无营。
宦游要及物，闲居亦舒情。
乖隔逾一年，便风劳寄声。
愿言速加鞭，晨兴课归程。
有亲头已白，中夜梦纡萦。
日日迟尔至，一尊欢笑并。
五马固足恋，二毛还可惊。
幸有故园竹，霜葩娱弟兄。
岂务耳目玩，庶令心体平。
一瓢晏共饮，讨书托馀龄。
昔我先君子，受爵每懼盈。
國恩恨未報，遣訓昭誓盟。
兩兄既即世，與子相鬚生。
學問若過時，書劍兩無成。
年各過五十，以恩廁簪纓。
出雖稍遲滯，亦忝半刺榮。
幸有舊田廬，勤儉可無營。
宦遊要及物，閒居亦舒情。
乖隔逾一年，便風勞寄聲。
願言速加鞭，晨興課歸程。
有親頭已白，中夜夢紆縈。
日日遲爾至，一尊歡笑並。
五馬固足戀，二毛還可驚。
幸有故園竹，霜葩娛弟兄。
豈務耳目玩，庶令心體平。
一瓢晏共飲，討書託餘齡。
分享
译文
从前我们的先君，接受爵位常常害怕满。国恩遗憾没有回复，遣训昭誓盟。两个哥哥已经是世，与你相要生。学问如果超过时间，书剑两不成。都年过五十，用恩厕所官僚们。出虽然稍迟缓，也我半刺荣。幸有土地房屋，勤俭可以没有营。宦游要到物，闲居也舒情。相隔超过一年，就风劳歌声。愿说迅速加以鞭打，早晨课回家的路。有亲头已白，半夜梦见迂回萦绕。天天迟你到，一尊欢笑都。五马固然值得留恋，二毛还可以惊。到有旧园竹，霜花卉娱乐兄弟。难道追求耳目玩，这样才能让心体平。一瓢王晏一起喝酒，讨伐信托多龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我們的先君，接受爵位常常害怕滿。國恩遺憾沒有回覆，遣訓昭誓盟。兩個哥哥已經是世，與你相要生。學問如果超過時間，書劍兩不成。都年過五十，用恩廁所官僚們。出雖然稍遲緩，也我半刺榮。幸有土地房屋，勤儉可以沒有營。宦遊要到物，閒居也舒情。相隔超過一年，就風勞歌聲。願說迅速加以鞭打，早晨課回家的路。有親頭已白，半夜夢見迂迴縈繞。天天遲你到，一尊歡笑都。五馬固然值得留戀，二毛還可以驚。到有舊園竹，霜花卉娛樂兄弟。難道追求耳目玩，這樣才能讓心體平。一瓢王晏一起喝酒，討伐信託多齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人对先父的怀念，以及对兄弟情谊的珍视。诗中‘惧盈’指谦虚自省，‘国恩’指国家给予的恩惠，‘簪缨’指官帽上的装饰，代指官职。‘宦游’指为官在外，‘乖隔’指离别，‘愿言’是希望的意思，‘五马’指高官厚禄，‘二毛’指头发花白，‘霜葩’指冬天的花朵，‘一瓢’指简单的酒器，‘讨书’指请求书信。全诗充满了对亲情、友情和故园的眷恋之情。本詩表達了詩人對先父的懷念，以及對兄弟情誼的珍視。詩中‘懼盈’指謙虛自省，‘國恩’指國家給予的恩惠，‘簪纓’指官帽上的裝飾，代指官職。‘宦遊’指爲官在外，‘乖隔’指離別，‘願言’是希望的意思，‘五馬’指高官厚祿，‘二毛’指頭髮花白，‘霜葩’指冬天的花朵，‘一瓢’指簡單的酒器，‘討書’指請求書信。全詩充滿了對親情、友情和故園的眷戀之情。
赏析
从前我们的先君，接受爵位常常害怕满。国恩遗憾没有回复，遣训昭誓盟。两个哥哥已经是世，与你相要生。学问如果超过时间，书剑两不成。都年过五十，用恩厕所官僚们。出虽然稍迟缓，也我半刺荣。幸有土地房屋，勤俭可以没有营。宦游要到物，闲居也舒情。相隔超过一年，就风劳歌声。愿说迅速加以鞭打，早晨课回家的路。有亲头已白，半夜梦见迂回萦绕。天天迟你到，一尊欢笑都。五马固然值得留恋，二毛还可以惊。到有旧园竹，霜花卉娱乐兄弟。难道追求耳目玩，这样才能让心体平。一瓢王晏一起喝酒，讨伐信托多龄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前我們的先君，接受爵位常常害怕滿。國恩遺憾沒有回覆，遣訓昭誓盟。兩個哥哥已經是世，與你相要生。學問如果超過時間，書劍兩不成。都年過五十，用恩廁所官僚們。出雖然稍遲緩，也我半刺榮。幸有土地房屋，勤儉可以沒有營。宦遊要到物，閒居也舒情。相隔超過一年，就風勞歌聲。願說迅速加以鞭打，早晨課回家的路。有親頭已白，半夜夢見迂迴縈繞。天天遲你到，一尊歡笑都。五馬固然值得留戀，二毛還可以驚。到有舊園竹，霜花卉娛樂兄弟。難道追求耳目玩，這樣才能讓心體平。一瓢王晏一起喝酒，討伐信託多齡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考