题致爽亭 題致爽亭
山水围中宅一区，小亭花柳足康娱。
勾牵诗思千篇有，斗擞征尘一点无。
秉烛风檐费遮逻，闭窗云雾巧闚{外门内俞}。
凭谁起唤王摩诘，写作渊明归去图。
山水圍中宅一區，小亭花柳足康娛。
勾牽詩思千篇有，鬥擻征塵一點無。
秉燭風檐費遮邏，閉窗雲霧巧闚{外門內俞}。
憑誰起喚王摩詰，寫作淵明歸去圖。
分享
译文
山水包围中一处住宅，小亭花柳脚康娱。勾拉诗思千篇有，战斗精神征召尘一点没有。秉烛风檐费遮巡逻，关上窗户云雾技巧闚{外门内俞}。凭谁起身叫王摩诘，写作萧渊明归去图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山水包圍中一處住宅，小亭花柳腳康娛。勾拉詩思千篇有，戰鬥精神徵召塵一點沒有。秉燭風檐費遮巡邏，關上窗戶雲霧技巧闚{外門內俞}。憑誰起身叫王摩詰，寫作蕭淵明歸去圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一处山水环绕的宅院，小亭四周环绕着花柳，景色宜人。诗人由此引发了无数的诗歌灵感，同时洗净了旅途中的尘埃。‘遮逻’意为遮挡，‘闚’意为窥视。最后一句借用了唐代诗人王维和东晋诗人陶渊明的名字，表达诗人希望像他们一样隐居生活的愿望。此詩描繪了一處山水環繞的宅院，小亭四周環繞着花柳，景色宜人。詩人由此引發了無數的詩歌靈感，同時洗淨了旅途中的塵埃。‘遮邏’意爲遮擋，‘闚’意爲窺視。最後一句借用了唐代詩人王維和東晉詩人陶淵明的名字，表達詩人希望像他們一樣隱居生活的願望。
赏析
山水包围中一处住宅，小亭花柳脚康娱。勾拉诗思千篇有，战斗精神征召尘一点没有。秉烛风檐费遮巡逻，关上窗户云雾技巧闚{外门内俞}。凭谁起身叫王摩诘，写作萧渊明归去图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山水包圍中一處住宅，小亭花柳腳康娛。勾拉詩思千篇有，戰鬥精神徵召塵一點沒有。秉燭風檐費遮巡邏，關上窗戶雲霧技巧闚{外門內俞}。憑誰起身叫王摩詰，寫作蕭淵明歸去圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考