题云石深趣堂 題雲石深趣堂
广文官舍先无尘,谁着岚光几上陈。
个里尽消三伏暑,胸中长作四时春。
不因泉石耽成癖,那褒箪瓢味更真。
顾我年来羁吏鞅,清闲羞见读书人。
廣文官舍先無塵,誰着嵐光几上陳。
個裏盡消三伏暑,胸中長作四時春。
不因泉石耽成癖,那褒簞瓢味更真。
顧我年來羈吏鞅,清閒羞見讀書人。
分享
译文
广文官舍先前没有灰尘,谁在岚光桌上陈。个里完全消失三伏热,胸中长作四时春。不因泉石爱好成癖,那裹饭瓢味道更真。看着我们近年来对官吏鞅,清闲羞见读书的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣文官舍先前沒有灰塵,誰在嵐光桌上陳。個裏完全消失三伏熱,胸中長作四時春。不因泉石愛好成癖,那裹飯瓢味道更真。看着我們近年來對官吏鞅,清閒羞見讀書的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代陈宓所作,描写了作者在云石深趣堂中的宁静与愉悦心境。首联赞美堂舍清静,无尘无扰;颔联表达在此处消暑避热,如同四季如春;颈联表达不因自然景观而沉迷,更欣赏简朴的生活;尾联抒发自己虽为官却向往清闲,羞于见那些忙于读书的学者。此詩爲宋代陳宓所作,描寫了作者在雲石深趣堂中的寧靜與愉悅心境。首聯讚美堂舍清靜,無塵無擾;頷聯表達在此處消暑避熱,如同四季如春;頸聯表達不因自然景觀而沉迷,更欣賞簡樸的生活;尾聯抒發自己雖爲官卻嚮往清閒,羞於見那些忙於讀書的學者。
赏析
广文官舍先前没有灰尘,谁在岚光桌上陈。个里完全消失三伏热,胸中长作四时春。不因泉石爱好成癖,那裹饭瓢味道更真。看着我们近年来对官吏鞅,清闲羞见读书的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣文官舍先前沒有灰塵,誰在嵐光桌上陳。個裏完全消失三伏熱,胸中長作四時春。不因泉石愛好成癖,那裹飯瓢味道更真。看着我們近年來對官吏鞅,清閒羞見讀書的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考