题延平张相公庙 題延平張相公廟

tí yán píng zhāng xiāng gōng miào

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

想xiǎng像xiàng孤gū忠zhōng尚shàng凛lǐn然rán，古gǔ祠cí何hé止zhǐ更gèng千qiān年nián。

清qīng标biāo自zì是shì人rén难nán泯mǐn，不bù为wèi区qū区qū一yī剑jiàn传chuán。

想像孤忠尚凛然，古祠何止更千年。

清标自是人难泯，不为区区一剑传。

想像孤忠尚凜然，古祠何止更千年。

清標自是人難泯，不爲區區一劍傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想象像我忠还严肃，古祠何止更千年。清标从此人难以泯灭，不为区区一个剑传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想象像我忠還嚴肅，古祠何止更千年。清標從此人難以泯滅，不爲區區一個劍傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗赞颂了延平张相公庙中张相公的忠诚和凛然正气，表达了对其精神永存的敬佩之情。'孤忠'指忠贞不渝的忠诚，'凛然'形容令人敬畏的样子，'清标'指高尚的品德，'区区一剑传'比喻微不足道的功绩。此詩讚頌了延平張相公廟中張相公的忠誠和凜然正氣，表達了對其精神永存的敬佩之情。'孤忠'指忠貞不渝的忠誠，'凜然'形容令人敬畏的樣子，'清標'指高尚的品德，'區區一劍傳'比喻微不足道的功績。

赏析

想象像我忠还严肃，古祠何止更千年。清标从此人难以泯灭，不为区区一个剑传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想象像我忠還嚴肅，古祠何止更千年。清標從此人難以泯滅，不爲區區一個劍傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表