题南康归宗寺 題南康歸宗寺
山阴逸气追千古,不但挥毫一段奇。
到此风流故无恙,游人休问旧来池。
山陰逸氣追千古,不但揮毫一段奇。
到此風流故無恙,遊人休問舊來池。
分享
译文
山阴逸气追千古,不只是挥笔一段奇。到这风流所以没事,游人休问旧来池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山陰逸氣追千古,不只是揮筆一段奇。到這風流所以沒事,遊人休問舊來池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山阴:指会稽山,这里代指南康归宗寺。逸气:超逸脱俗的气度。挥毫:挥笔。此句赞叹南康归宗寺历史悠久,文人墨客留下许多奇文。到此风流故无恙:这里的“风流”指文人的风流韵事,“故无恙”表示依旧美好。游人休问旧来池:劝告游客不要去询问过去的往事,这里的“旧来池”指的是寺中的古池。山陰:指會稽山,這裏代指南康歸宗寺。逸氣:超逸脫俗的氣度。揮毫:揮筆。此句讚歎南康歸宗寺歷史悠久,文人墨客留下許多奇文。到此風流故無恙:這裏的“風流”指文人的風流韻事,“故無恙”表示依舊美好。遊人休問舊來池:勸告遊客不要去詢問過去的往事,這裏的“舊來池”指的是寺中的古池。
赏析
山阴逸气追千古,不只是挥笔一段奇。到这风流所以没事,游人休问旧来池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山陰逸氣追千古,不只是揮筆一段奇。到這風流所以沒事,遊人休問舊來池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考