题开先 題開先
距城近只十五里,三度来游两载中。
山骨潄来成白玉,水痕深处见苍龙。
竹间待月为佳友,柱上留题忆长公。
此去重来知几日,携家恋别莫匆匆。
距城近只十五里,三度來遊兩載中。
山骨潄來成白玉,水痕深處見蒼龍。
竹間待月爲佳友,柱上留題憶長公。
此去重來知幾日,攜家戀別莫匆匆。
分享
译文
距城远近只有十五里,三度来游两年中。山骨潄来完成白玉,水痕深处见苍龙。竹间待月成为好朋友,柱上题字回忆长公。这去重来知道几天,带着全家留恋另外不要匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考距城遠近只有十五里,三度來遊兩年中。山骨潄來完成白玉,水痕深處見蒼龍。竹間待月成爲好朋友,柱上題字回憶長公。這去重來知道幾天,帶着全家留戀另外不要匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山骨漱来成白玉:山石经过水流冲刷后变得洁白如玉。水痕深处见苍龙:水波深处隐约可见苍龙的形象。竹间待月为佳友:在竹林中等待月亮,以月亮为美好的朋友。柱上留题忆长公:在柱子上留下题字,怀念已故的长者。携家恋别莫匆匆:带着家人离别时不要急匆匆的。山骨漱來成白玉:山石經過水流沖刷後變得潔白如玉。水痕深處見蒼龍:水波深處隱約可見蒼龍的形象。竹間待月爲佳友:在竹林中等待月亮,以月亮爲美好的朋友。柱上留題憶長公:在柱子上留下題字,懷念已故的長者。攜家戀別莫匆匆:帶着家人離別時不要急匆匆的。
赏析
距城远近只有十五里,三度来游两年中。山骨潄来完成白玉,水痕深处见苍龙。竹间待月成为好朋友,柱上题字回忆长公。这去重来知道几天,带着全家留恋另外不要匆匆忙忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考距城遠近只有十五里,三度來遊兩年中。山骨潄來完成白玉,水痕深處見蒼龍。竹間待月成爲好朋友,柱上題字回憶長公。這去重來知道幾天,帶着全家留戀另外不要匆匆忙忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考