题傅侍郎寒碧十五韵·梅坡題傅侍郎寒碧十五韻·梅坡

tí fù shì láng hán bì shí wǔ yùn méi pō

chén mì · sòng

江jiāng南nán开kāi最zuì蚤zǎo，犹yóu及jí仲zhòng春chūn时shí。

此cǐ地dì先xiān飞fēi雪xuě，多duō情qíng却què愿yuàn迟chí。

江南开最蚤，犹及仲春时。

此地先飞雪，多情却愿迟。

江南開最蚤，猶及仲春時。

此地先飛雪，多情卻願遲。

译文

江南开最早，还是到仲春时。这里先飞雪，多情却希望迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南開最早，還是到仲春時。這裏先飛雪，多情卻希望遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

江南地区春季到来较早，这里却先降了雪，诗人多情，却希望雪不要来得太早。江南地區春季到來較早，這裏卻先降了雪，詩人多情，卻希望雪不要來得太早。