题丰颖楼 題豐穎樓
寿溪百里荐寒流,来护杨君少尹丘。
三复先公当日翰,重修处士旧时楼。
高山不减八千仞,往事空馀五十秋。
辟作小斋教子侄,好将万卷著双眸。
壽溪百里薦寒流,來護楊君少尹丘。
三複先公當日翰,重修處士舊時樓。
高山不減八千仞,往事空餘五十秋。
闢作小齋教子侄,好將萬卷著雙眸。
分享
译文
寿溪百里推荐冷流,来护杨君少尹丘。三又先公当时翰,重修处士过去楼。高山不减少八千丈,往事空馀五十秋季。辟作小斋教子侄,喜欢将万卷着一双眼睛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壽溪百里推薦冷流,來護楊君少尹丘。三又先公當時翰,重修處士過去樓。高山不減少八千丈,往事空餘五十秋季。闢作小齋教子侄,喜歡將萬卷着一雙眼睛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代陈宓所作,题为《题丰颖楼》。诗中描绘了丰颖楼的景色和历史,表达了诗人对过往时光的怀念以及对后辈的教诲。'寿溪百里'指丰颖楼所在地的寿溪,'荐寒流'形容溪水清澈。'三复先公当日翰'指诗人多次阅读先公(已故父亲)的文章,'处士旧时楼'指丰颖楼曾是处士(隐士)的居所。'高山不减八千仞'比喻丰颖楼的历史悠久,'往事空馀五十秋'表达了对过去五十年的感慨。'辟作小斋教子侄'表示诗人将小斋作为教育子侄的地方,'好将万卷著双眸'鼓励后辈勤奋读书。此詩爲宋代陳宓所作,題爲《題豐穎樓》。詩中描繪了豐穎樓的景色和歷史,表達了詩人對過往時光的懷念以及對後輩的教誨。'壽溪百里'指豐穎樓所在地的壽溪,'薦寒流'形容溪水清澈。'三複先公當日翰'指詩人多次閱讀先公(已故父親)的文章,'處士舊時樓'指豐穎樓曾是處士(隱士)的居所。'高山不減八千仞'比喻豐穎樓的歷史悠久,'往事空餘五十秋'表達了對過去五十年的感慨。'闢作小齋教子侄'表示詩人將小齋作爲教育子侄的地方,'好將萬卷著雙眸'鼓勵後輩勤奮讀書。
赏析
寿溪百里推荐冷流,来护杨君少尹丘。三又先公当时翰,重修处士过去楼。高山不减少八千丈,往事空馀五十秋季。辟作小斋教子侄,喜欢将万卷着一双眼睛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壽溪百里推薦冷流,來護楊君少尹丘。三又先公當時翰,重修處士過去樓。高山不減少八千丈,往事空餘五十秋季。闢作小齋教子侄,喜歡將萬卷着一雙眼睛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考